Dialogos y satira en la Cronica de Felipe Guaman Poma de Ayala. Catherine Poupeney Hart. Université de Montréa

cropped-280px-felipe_guamacc81n_poma_de_ayala.jpg

Entre las paginas de Academia edu resaltadas por Bruce Mannheim encontramos este interesante estudio sobre Waman Poma escrito por Catherine Puopeney Hart, de la Universidad de Montreal. Significativo por que adentra en la comprenesion  textual -poetica- de Waman Poma en tanto estrategias discursivo, y porque muestra cmo el texto del cronista “pulveriza” -como si fueran armas molidas- el repertorio retorico  pampami hispaq espanol; y porque en ese quehacer  se acerca a la  comprension de la produccion textual de Waman Poma como derivada de su dialogo con las poeticas originarias. No solo del espacio, del canto y el tejido, pero sobre todo del humor atoq. Tendiendo puente a otra obra maestra: Huambar, que esta poblado de humor mestizo, quechua, andino atoq, y pulveriza las retoricas de entrismo modernista espanol  e incluso el indgenismo. Por razones tecnicas no se ha podido poner el enlace de academia edu directamnte. Pero, perolcha: a los que lo pueden recorrer el portal de academina edu recomendamos no perder el tiempo en un documento reciente que ha salido acerca del layqa machu Blas Valera. Aqui el documento de Catherine sobre  el Apo Waman Poma.

Dialogo_Guaman_Poma-Poupeney_Hart_1996-libre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s