Presentacion de los Hijos de Paria Qaqa: la tradicion oral de Waru Chiri de George Urioste. Jhon Murra

Munaspa mana munaspa, y justo en el momento preciso, acabo de encontrar la presentación a la traducción del Manuscrito de Huarochiri por Jorge Urioste hecha por John Murra, que tiene una gran actualidad, como si se estuviera dirigiendo a la patética directiva del congreso. Es el momento del quechua y las lenguas originarias en las artes y la vida publica. Ha llegado el momento de las traducciones simultáneas en actos oficiales y de una prensa escrita y televisiva en lenguas originarias a horas punta. Dicho esto esperemos que tanto la enseñanza del quechua como las traducciones no se burocraticen con requisitos doctorales, nispalla nichakani, Este libro es herencia de la comadre Elaine Zorn, hanaq pachapi allinlla kachun.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s