Tomado de nuestra pagina hermana Siwarmayu.com Pintando lo invisible. Brus Rubio Churay © Por Juan G. Sánchez Martínez Brus Rubio Churay es artista plástico murui-bora (Amazonía). Nació en 1984 en la comunidad de Pucaurquillo, ubicada en la cuenca del río Ampiyacu, en Loreto (Perú). En su obra, tintes naturales y acrílico se juntan sobre la … More Pintando lo invisible. Brus Rubio Churay
La tradicion se mantiene con el willanakuy dialoguismo. Circulada la versión de Puriq payachamanta yanqa poema paltayoq que se publicó ayer, resulta que había sido parte de un ciclo mito-poético aswan amplio. Carlos Taytacha Echegaray comenta, breve pero profundamente, con una entrega sobre el modo en que los aparecidos tienen la función de moldearnos cuando … More Llaqtanchiskunapi llapa erqekunata manchachiwaranchis. Carlos Taytacha Echegaray
Gracias a una nota reciente de Pablo Landeo, descubrí que este servidor también había sido narrador quechua. Se trata de una breve relato redactado a pedido de Odi Gonzales para su tesis doctoral sobre aparecidos y que Atuqpa chupan riwista publicara en su primer numero (2011-2012). Vuelto a leer el texto veo que hay muchas … More Puriq payachamanta yanqa poema paltayoq. Fredy Roncalla
Mientras vemos, con horror y preocupacion, que el “modelo Hong Kong” tiene resultados diametralmente opuestos en Chile y en Bolivia, en donde la oposicion a la cuarta reelecion ha dado espacio a fuerzas racistas y violentas, en el Peru no esta lejos la memoria del violento racismo que marco la guerra interna. Andrea Cabel comparte … More La necesidad de “Volver a Ver”. Andrea Cabel
Gracias a Roger por compartir esta hermosa resena sobre los Extramuros de Enrique Verastegui, que lei impresionado hace mucho tiempo. Conoci a Enrique en la GUE Buenaventura Sepulveda, cuando recibio con entusiasmo un vocabulario quechua que circulaba a mineografo. Para mi los extramuros han llegado a significar el exilio, la distancia del origen y el … More Una flor obsesiva en el parque de todos los sueños: A propósito de En los extramuros del mundo de Enrique Verástegui. Roger Santiváñez
Hawansuyo celebra y la saluda la aparicion de T’aniwi, un manojo de poesia quechua experimental de Niel Agripino Palomino que explora junto a la tradicional versificacion, la prosa poetica y el caligrama. A los cuales les acompana el canto y la poesia erotica. La aparivion de T’aniwi indica que una de las areas de exploracion … More T’Aniwi de Niel Agripino Palomino. Julio Noriega Bernuy
Se va consolidando un nuevo horizonte en la literatura peruana, aquel que usa plataformas mutiples y simultaneas al igual que la coextencia de lenguas originarias e indoeuropeas. Con un gran sentido de humor, que no le resta profundidad, y con trazos breves que mueven extensos estratos culturales -cuestionando categorizaciones que se dan por sentado- y … More Las pasñas, Filipicha y otros relatos. Reyna Esther Aguilar Quispe
Hananpipas uraypipas runasimi qellqayqa waqtalla waqtachkan. Los amidos de NY estan invitados a la presentacion del libro de Gladys.. Allinmi 100-05 Roosevelt Ave 2th Floor, Corona, NY 11368 1 PM Acompáñennos para una presentación especial (la primera en Nueva York) del libro de cuentos en Quechua, ¡Kumpa Atuqmariqa! La lectura del libro va ser seguida … More Presentacion de Kumpa Atuqmariqa.Gladys Camacho Rios.
Con un saludo a los nuevos creadores andinos y amazonicos. Volviendo al centro y hablando con voz propia. Tukuy imapas ruwasqaykichik allinlla kachun. El viernes 8 y el sábado 9 de noviembre de 2019, de 11:30 a.m. a 8:30 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se realizará Qichwasiminchikrayku: Encuentro … More Qichwsiminchikrayku. Encuentro de literaturas en lenguas orginarias.
