The Case Worker. Robert Roth, con traduccion al espanol

El brother Robert Roth director de And Then, que acostumbra una prosa breve, irónica y con  un aguda observación de los juegos de poder en la vida cotidiana, comparte  un breve relato sobre un personaje burocrático donde el lector reconocerá no solo lo que sucede en  USA, sino también la  lacerante deshumanización de  los servicios sociales en el Perú. Desde hace tiempo he sentido que … Continúa leyendo The Case Worker. Robert Roth, con traduccion al espanol

Las huajterías desconocidas de Arequipa descubiertas por Huambar. Hugo Carrillo

  Las huajterías desconocidas de Arequipa descubiertas por Huambar y los más exóticos tragos que se puedan degustar   Estudio científico geográfico de las tragotecas del estribo. Especialidades casa por casa: Huajtería: “la vida no vale nada” De lunes a jueves.- Chivato (Kola Real con aguardiente selecto de Quillabamba). Emponchado (trago camuflado en jugo de naranja). Martini cholo (aguardiente selecto, licor de naranja 10 ml, … Continúa leyendo Las huajterías desconocidas de Arequipa descubiertas por Huambar. Hugo Carrillo

Los extraños. Esteban Leon

Esteban Leon, cuyas Memorias de lo Prohibido representa, segun Niel Palonimo, la primera novela erotica apurimena, comarte un relato en que la realidad y la ficcion se confunden. Abrazo…   La casa de campo, estaba rodeada de algunos árboles frutales, además de un huerto donde crecían verduras, y una extensión considerable de maizal. En aquel entonces, era junio, el frío desde las cumbres descendía hacia … Continúa leyendo Los extraños. Esteban Leon

Noveno Encuentro Virtual de Literatura Apurimena dedicado a Nilo Tomaylla

Si en Crónicas del  Silencio el narrador central, refiriéndose al camino que une las ciudades gemelas de Huancavelica  y Potosí, sostiene que los incas habían eliminado el principio y el fin,  se podría parafrasear que al poner la música y el relato oral como motores de su narrativa, Nilo Tomaylla ha resuelto el (falso/yanqapuni/bogus) problema de la centralidad y periferia, sin hacer ninguna referencia ni … Continúa leyendo Noveno Encuentro Virtual de Literatura Apurimena dedicado a Nilo Tomaylla

LA NOSTALGIA COMO PIEDRA ANGULAR EN EL CANTAR DEL WAKACHUTA. Indalecio Santisteban Flores*

Saludamos la reedicion por de decimo aniversario de EL CANTAR DEL WAKACHUTA a publiarse proximamente en Lluvia Editores con este comentario de Indalecio Santisteban Flores. La imagen es de la presentacion  hecha qayna wata en el Cusco. (Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco)   El hombre adquiere su naturaleza peculiar gracias a la dimensión afectiva – volitiva, dimensión que lo transporta a lo sublime, … Continúa leyendo LA NOSTALGIA COMO PIEDRA ANGULAR EN EL CANTAR DEL WAKACHUTA. Indalecio Santisteban Flores*

“Modo Luciérnaga”, muy lograda síntesis narrativa de Rubén Valle. Luis Benítez

  El flamante sello editorial Peras del Olmo, de la provincia argentina de Mendoza, inaugura su catálogo con el volumen electrónico de narraciones cortas titulado Modo Luciérnaga (*), del autor local Rubén Valle. Los 62 textos que componen el libro no superan cada uno la página de extensión, siendo algunos de ellos mucho más breves: tal el caso del titulado Monocromo, que consta de cuatro … Continúa leyendo “Modo Luciérnaga”, muy lograda síntesis narrativa de Rubén Valle. Luis Benítez

Apuntes sobre el sujeto indigenista resuelto, a partir de Huambar. Katherin Yurema Mamani Contreras

Luego de la primera fecha del Encuentro Virtual de Literatura Aurimena dedicado a Huambar, Katherin  hizo una propuso a Humabr como el sujeto indigenista resuelto, siguiendo acaso, en vasos comunicantes, a lo dicho por Alfredo Villar de como el carnaval  fue mas alla del indigenismo.  Lo que sigue es parte del croquis de la presentacion, un pequeno comentario del editor y la conversacion subsecuente que … Continúa leyendo Apuntes sobre el sujeto indigenista resuelto, a partir de Huambar. Katherin Yurema Mamani Contreras

Monologo interior. Alcindo Patricio Llanos Valderrama

Desde Promesa, mas arriba de  Cotarusi, que tenía un gran deposito de maquinarias del Ministerio de Transportes y por donde una vez el chofer  de Expreso Aymarino se detuvo a perseguir un zorro, y chayninta nusqullaypi  he pasado de noche  rumbo a las punas de Pilluni y Pampamarca para no llegar ni encontrar a nadie, nunca, Alcindo Patricio Llanos Valderrama, que trabaja en Rocchaq an … Continúa leyendo Monologo interior. Alcindo Patricio Llanos Valderrama

PRESENTACIÓN DE LA NOVELA: MEMORIAS DE LO PROHIBIDO. Esteban Leon

Inaugurando acaso la literatura erotica de Apurimac, que tambien tiene sus cultoras, Esteban Leon comparte el texto de la reciente presentacion de su novela.  Tambien incuimos un enlace al live stream de su presentacion en linea. Felicitaciones Esteban. Queridísimos, amigos: Antes de decir tantas cosas, o quizá pocas, quiero compartir esta emoción con vosotros, puede que escribir una novela, así sea corta o larga, para … Continúa leyendo PRESENTACIÓN DE LA NOVELA: MEMORIAS DE LO PROHIBIDO. Esteban Leon

VIII Persistente la soledad de las medias. Fredy Roncalla

martes, 26 de abril de 2011 (va con  Papa Chacalon y la composicion de Jose Luis Carvallo) Persistente la soledad de las medias / Calle Grande Grand Street 8 Por Fredy Roncalla Persistente la soledad de las medias. Tarde o temprano una emprende camino dejando a la otra sin par, con el boquete abierto, llamándola para siempre. No responden y se meten en rincones de … Continúa leyendo VIII Persistente la soledad de las medias. Fredy Roncalla