DNI (yanqa poema). Fredy Roncalla

DNI: Cholo chalhuanquino Tuytuq mote Warmi gusto De Huarajo y Tambo Wanchuni Pasando por Pincahuacho Y Curancuni En las alturas Totora Cotaruse Qello Qello Pillpinto Mestizas ( sin metizos) Pilluni Pampamarca Negromayo Negra del alma Negro como el abuelo de San Luis Cañete Lunahuana Muchacho Bentiniano De Huachipa A Conchahuillca Carruchallay Aymarino Solterito de Paqcha Chuschi Chinlili yachapakuq Postmodern Andean jeweler Chinamanta warmichayoq Nuyurkunapi Lapischawan … Continúa leyendo DNI (yanqa poema). Fredy Roncalla

Sayonaraschay sayoranaschallay. Fredy Roncalla

I Y llegó a la triste conclusión que en el fondo   El purismo en el quechua es una actitud colonizada   De su ukun más ukun   Lo mismo poesyapipas   II Sayonara esencialismo: Si la crítica postmoderna ha degenerado en la post verdad Y esta tiene un claro perfil filofacista   Es responsabilidad de los trabajadores del lenguaje mantener el equilibrio Y el … Continúa leyendo Sayonaraschay sayoranaschallay. Fredy Roncalla

Corso de lingüística de soldado raso (Yanqa poema) yapachantin. Fredy Roncalla

Corso de lingüística de soldado raso (Yanqa poema)* I Vocalcha Vocalinacha Kinsachu Pichqachu Ñoqallay Kallarqani II Castillapipas Runa simipipas Manas atinaypaq III Chapu chapu mankachayoq Chalhuanquino tuyutq mote Purichakuchkan IV Llallinakuypas Sasas kasqa V Algún phawaq Wamanchallay Chinka chinka: All you need Is a vargasless world All you need is love Bla bla bla Language Watuchi: – Imalla haykalla asa: Huq opa machucha Panpapi hispakapuchkan … Continúa leyendo Corso de lingüística de soldado raso (Yanqa poema) yapachantin. Fredy Roncalla

Barrosa Barroca. Fredy Roncalla

Hoy que es cumpleaños de Rodolfo Lolo Fernández, hermano de mi mamá, es momento de publicar la Barroca Barrosa, que ya ha estado anunciándose incluso en unas roncadoras ancashinas y san juanitos ecuatorianos. En honor a la memoria de  Rodolfo Lolo Fernández, mamá Rosa Teresa Fernández, Ramiro Espinoza, mamá  Julia Fernández Pacheco y mamá Felicitas Pacheco Dongo, que descansan en Huachipa. Y de Epifanio Roncalla … Continúa leyendo Barrosa Barroca. Fredy Roncalla

OCHO POEMAS. Fredy Roncalla

Mientras el mundo va cubierto por la pandemia y lo absurdo de la política –donde el Perú es una vez mas un abismo vergonzoso y corrupto- al Almanaque Ruso, que reunirá  poemas y fotos de poetas de todo el mundo debidamente traducidos, acaba de reemplazar a Babel, y debe ser tan grande como la resonancia infinita de una imagen acertada. Gracias a la invitación de … Continúa leyendo OCHO POEMAS. Fredy Roncalla

Musiani musiani. Fredy Roncalla

Kay posterchata qawaykuspa: “En el aniversario 199 de la Independencia del Perú, a un año del Bicentenario y en plena pandemia planetaria, se hace urgente una pregunta: ¿Maymanmi rinanchis? ¿Jaonoki noa bokanai? ¿Hacia a dónde debemos ir? Desde el Perú, país indígena; el “hampi taki = benxonti bewa” el canto energético de sanación la poesía extiende sus raíces por toda Abya Yala y se da … Continúa leyendo Musiani musiani. Fredy Roncalla

Yanqa poemas. Fredy Roncalla

  Chisin tutan tukuy imata mana chaninta musquykuspa ikutaylla qellqasqa internitpi chaylla churasqay yanqa poemachakuna. Chaychus mosoq poesía kanchannin kachkanpas. Dibujo: Trazos Chinos, FR.   octubre 2, 2017   Killan killan kutipakuq sipas         Si pues sipas   Patibamba urayninpi Huambarqa chutarayachkan Mana Adelaininta Aqawasipi aypayta atispa Imarayku si pues sipas Siminta Maski tinaja qayllanpi harawiq kananta Chakichinki Wayra umalla rumi patanpi … Continúa leyendo Yanqa poemas. Fredy Roncalla

Carnavales (Yanqa poema). Fredy Roncalla

Carnavales: quienes piensan que la musica del ande wayno why not es triste bla bla bla no han entendido los sonidos nidos de Hanan ni el presente profundo undo hondo ergo: no manam niet es necesario decir que somos alegres: yanqapunim chayqa tienen champas en los oidos ciegos y son brutos ranra rumi mastaraq qansi perdichiwanki guitarista kanayta cuerdata aspipakustin vida gananayta Continúa leyendo Carnavales (Yanqa poema). Fredy Roncalla

External link to Rex intensa. Fredy Roncalla

Rex intensa. Fredy Roncalla

Rex intensa I Con las pobres aguas de río Rimac es muy difícil leer a Heráclito. Con Platón me he peleado hace tiempo ya ni me acuerdo porqué. También descarté a Descartes. Pero cuando, bajando de Aguas Calientes, la Solterita de Paqcha me preguntó el motivo no supe qué decirle. Arreglamos el asunto tirando los colchones al suelo en el Hotel Machupiqchu. II Tal vez … Continúa leyendo Rex intensa. Fredy Roncalla