Del editor… Sayonaraschay sayoranaschallay. Fredy Roncalla 16 Feb 202116 Feb 2021 I Y llegó a la triste conclusión que en el fondo El purismo en el quechua es una actitud colonizada De su ukun más ukun Lo mismo…
Del editor… Corso de lingüística de soldado raso (Yanqa poema) yapachantin. Fredy Roncalla 13 Dic 202013 Dic 2020 Corso de lingüística de soldado raso (Yanqa poema)* I Vocalcha Vocalinacha Kinsachu Pichqachu Ñoqallay Kallarqani II Castillapipas Runa simipipas Manas atinaypaq III Chapu chapu mankachayoq Chalhuanquino tuyutq mote Purichakuchkan IV…
Del editor… Barrosa Barroca. Fredy Roncalla 1 Dic 202020 Dic 2020 Hoy que es cumpleaños de Rodolfo Lolo Fernández, hermano de mi mamá, es momento de publicar la Barroca Barrosa, que ya ha estado anunciándose incluso en unas roncadoras ancashinas y…
Del editor… OCHO POEMAS. Fredy Roncalla 10 Nov 202010 Nov 2020 Mientras el mundo va cubierto por la pandemia y lo absurdo de la política –donde el Perú es una vez mas un abismo vergonzoso y corrupto- al Almanaque Ruso, que…
Del editor… Musiani musiani. Fredy Roncalla 17 Jul 202017 Jul 2020 Kay posterchata qawaykuspa: "En el aniversario 199 de la Independencia del Perú, a un año del Bicentenario y en plena pandemia planetaria, se hace urgente una pregunta: ¿Maymanmi rinanchis? ¿Jaonoki…
Del editor… Yanqa poemas. Fredy Roncalla 4 Jul 2020 Chisin tutan tukuy imata mana chaninta musquykuspa ikutaylla qellqasqa internitpi chaylla churasqay yanqa poemachakuna. Chaychus mosoq poesía kanchannin kachkanpas. Dibujo: Trazos Chinos, FR. octubre 2, 2017 Killan…
Del editor… Carnavales (Yanqa poema). Fredy Roncalla 19 Feb 202024 Feb 2020 Carnavales: quienes piensan que la musica del ande wayno why not es triste bla bla bla no han entendido los sonidos nidos de Hanan ni el presente profundo undo hondo…
Del editor… Rex intensa. Fredy Roncalla 21 Jun 201914 Dic 2020 Rex intensa I Con las pobres aguas de río Rimac es muy difícil leer a Heráclito. Con Platón me he peleado hace tiempo ya ni me acuerdo porqué. También descarté…
Del editor… Harawi: Jazz y variaciones paisanas. Nelly Yupanqui Najarro 25 Jul 201727 Feb 2020 Hay fuertes germenes literarios en los programas de EIB de donde salen muestras de poesia y de critica literaria en lenguas indigenas. Agradezco a Nelly Yupanqui Najarro comentar un poema…
Del editor… Sayonara al cuadrado (Adelaida y dona Felipa). Fredy Roncalla 5 Jun 201727 Feb 2020 Huq Good by Twiter sayonara prefiero el canto de los pajaros concierto de chiwakos y guardacaballos Iskay Harto de espejismos camino a Wanupata chayllam Huambar rimaykusqa: …
Poetas y poesia… Muyurina. Fredy Roncalla 5 May 201727 Feb 2020 Muyurina /capitulo 4 escritos mitimaes (poesia trilingue) MuyurinaFredy Roncallaojo de agua y música circular hondo torrente que corre más adentro que los sueños más adentro que la lejana poesía de…
Del editor… Chunniq. Fredy Roncalla 5 May 201727 Feb 2020 Chunniq CHUNNIQ (work in progress)Fredy Amilcar Roncalla I Chun niq Suena la sonaja del silencio Sebo padrino Como en cualquier iglesia Como en cualquier fósil de naipes Que aparenta ser…
Del editor… ESPLENDOR GRIS EN ATLANTIC CITY. Fredy Amilcar Roncalla 13 Abr 201627 Feb 2020 ESPLENDOR GRIS EN ATLANTIC CITY * Desde el hotel la lluvia deja ver la ciudad esparcida Transitan los carros en en laberinto que va a Borgata Abajo Chess juega…
Del editor… Voz y contravoz. Fredy Amilcar Roncalla 1 Ene 201630 Abr 2020 1978pichus kaychaqa qespimurqa, que sus palabras sean buen augurio. Recordando que es mucho mejor no abandonar la poesia, que no siempre vuelve a ser generosa. Que los caminos creativos sean…
Del editor… Conceptual detox. Fredy Roncalla 13 Oct 201524 Feb 2020 1 better do not write anything about this shit 2 3 then again silence is full of baloney and whatever 4 a beautiful tree right outside home 5 now that…
Del editor… POR ELCAMINO DE MOLINO WAYQO. Fredy Roncalla 21 Ene 201520 Jul 2020 Si los Itinerarios de retorno de Apurunku nos han dado varias narrativas pobladas de gente de ahora y entonces, en mi caso la narrativa de la memoria, y del retorno…
Del editor… Chi Kung Diaries 12 Dic 201330 Nov 2020 CHI KUNG DIARIES By Fredy Roncalla aug 30 at 7 am the sun golden the golden sun on the park & still learning to walk like a cock to lift…
