Poetas y poesia Sabrina Barrego: Una trinchera para la buena poesía. Luis Benitez 27 Feb 202027 Feb 2020 Sabrina Barrego: Una trinchera para la buena poesía Por Luis Benítez (*) Hace pocos meses, en Argentina, fue reeditado el poemario “Trinchera” (Ediciones Culturales de Mendoza, Colección…
cuento qepi… En el flea market de las Wakas. Fredy Roncalla 26 Feb 202026 Feb 2020 En el flea market de las Wakas Fredy Roncalla Chaysi, mayqin panpariraq los altomisayoqs hicieron su feria anual. Ofreciendo wakas de todo tipo y pregonando en voz alta:…
Poetas y poesia… Ita ha’eñoso / Ya no está sola la piedra. Miguelángel Meza (Poesia Guarani) 26 Feb 202026 Feb 2020 [Poesia Guarani de Miguelangel, tomada de Siwarmayu.com] Ita ha’eñoso / Ya no está sola la piedra. Miguelángel Meza Selección, introducción y traducción del español al inglés por Elisa Taber Miguelángel…
Wayno y musica Presentacion de Taykiyninchis de Hugo Carrillo 24 Feb 202028 Feb 2020 Este jueves 27 en la Casa Mariategui, llapallanchik riychik yawkuna. Companamos con una cancione del kikin Huguito. http://www.youtube.com/watch?v=6aGs9GfbOjs
historia Las deidades principales de los Andes prehispánicos. Roberto Ojeda Escalante 22 Feb 202022 Feb 2020 [ A propósito de los nombres de Wiracocha Roberto Ojeda comparte un esclarecedor estudio del intento de los curas en reducir un haz sagrado al dios único. Al respecto también…
Narrativa… Huk punchawmi qintiwan riyus rimanku. Óscar Huamán Águila 21 Feb 202027 Feb 2020 Con motivo del día de las lenguas indígenas y en homenaje al premio que recientemente ganara en la Casa de las Américas por su trabajo sobre la poesía de Kusi…
Del editor… Anchuriq rumi (yanqa poema) Fredy Roncalla 20 Feb 202020 Feb 2020 Rumi qatiq inkakuna puñunankama kay hatun rumiqa hasta bearmountainkamaraq anchuykusqa “manas munaymanchu Machupisqo Kanayta” nispa
Poetas y poesia AWICHITAJA, MARKAJITA. Gloria Mendoza Borda traducida por Sabino Maquera 20 Feb 202020 Feb 2020 Desde Aymara Marka, un territorio fertil aledano a Patakancha, Gloria Mendoza Borda comparte poemas dedicados a su abuela Gumeercinda, qe han sido traduciods al aymara por Sabino Maquera. Agradecemos a…
Del editor… Carnavales (Yanqa poema). Fredy Roncalla 19 Feb 202024 Feb 2020 Carnavales: quienes piensan que la musica del ande wayno why not es triste bla bla bla no han entendido los sonidos nidos de Hanan ni el presente profundo undo hondo…
Narrativa… Sobre Narrativa Quechua contemporanea de Gonzalo Espino. Niel Agripino Palomino 18 Feb 202018 Feb 2020 Esperemos ahora, el boom de la narrativa quechua moderna, eso que deja la simple compilación de relatos andinos ambientados en cerros y ch’uqllas y, apuesta por la creación de historias…
Narrativa… Patakancha: Concurso de poesía y narrativa de ficción quechua urbana 13 Feb 202027 Feb 2020 Dado que ya es tiempo que la creación quechua no se asocie sólo al campo, y que mucho de la reciente literatura escrita en quechua se está anclando…
Poetas y poesia Poemas de Un árbol cruza la ciudad. Miguel Angel Zapata 12 Feb 202012 Feb 2020 Miguel Ángel Zapata, acaba de publicar Un árbol cruza la ciudad (Lima: Máquina Purísima, 2019). Enseña literatura latinoamericana, juega tenis, y toca el cajón peruano. El grito…
Del editor… Oscar number kinsa y arte poeticas. Fredy Roncalla 10 Feb 202010 Feb 2020 A Boon Jong Ho, Joaquin Phoenix, y Taika Waititi I Varios sonidos anunciaban la llegada de Los Altos alazanes de Curankuni a Waraqo Y un día galopé de…
Amazonia… Congreso Internacional Interdisciplinario sobre Amazonia, homenaje a Andre-Marcel D’Ans. 2-4 Septiembre 2020. Primera convicatoria 7 Feb 20207 Feb 2020 PRIMERA CONVOCATORIA La Amazonía es un territorio privilegiado por su megadiversidad biológica y por la presencia de una población multicultural: pueblos indígenas que hablan lenguas pertenecientes a distintas familias lingüísticas,…
Wayno y musica Recaudacion de fondos para homenaje a Ranulfo Fuentes 6 Feb 202028 Feb 2020 Queridos amigos : Nada más para recordarles que este Sábado 08, tenemos la actividad para recaudar fondos para el homenaje al maestro Ranulfo Fuentes, que se llevará acabo el 23…
Narrativa Aquí están los Montesinos de Feliciano Padilla. Por Jorge Monteza 6 Feb 20206 Feb 2020 Gracias Jorge por esta lectura de nuestro hermano Feliciano Padilla, celebracion continua El prolijo escritor Feliciano Padilla continúa incrementando su ya vasta producción literaria y esta vez con incursión…
Poeticas y lenguas indigenas CONVOCATORIA VI Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias Lima (Perú), 10 al 13 junio 2020 5 Feb 20206 Feb 2020 Oscar Huaman Aguilar, que acaba de ganar el Premio de ensayo Casa de las Americas 2020 por su ensayo "Identidad y memoria de los tiempos modernos en la poesia escrita…
Narrativa Presentacion de Aqui estan los Montesinos hoy a las 7 Pm ebn el Municipio Provincial del Cuzco 3 Feb 20203 Feb 2020 Tomado del muro de Niel Agripino Palomino que estara presente LA MEJOR NOVELA DE APURÍMAC! La historia que las autoridades grauinas ocultan al pueblo durante 101 años. El libro que…
Narrativa ELOGIO DE LA NOSTALGIA: APUNTES SOBRE LA PRIMERA NOVELA DE ALEJANDRO MEDINA BUSTINZA. Paul A. Valenzuela Trujillo 31 Ene 20203 Feb 2020 Mucho se ha hablado y discutido sobre la “universalidad” de una novela, o de una obra literaria en general, sobre todo, en estas últimas décadas, donde algunos escritores muy bien…
Narrativa El mito del Centauro. Reyna Esther Aguilar Quispe 30 Ene 202030 Ene 2020 January 20 · -------El Mito del Centauro-------(La República, 20 de agosto de 1989)ojo: encontré este relato en un corte de periódico muy desgastado y lo transcribí. Desde fines del año pasado…
Narrativa El mozo de saco y corbata un aqchi habia sido. Reyna Esther Aguilar Quispe 25 Ene 202025 Ene 2020 Ese hombre que tanto amé habia sido pez del río. Ahora sus turbias aguas me piden que lo devuelva. Vino a mi entre mis sueños. No lo busque. Muy malo…
Poetas y poesia… ÑAKARIYNIY. Dominga Taipe Quispe 24 Ene 202024 Ene 2020 ÑAKARIYNIY Chunniq wayqunta purini, kallpani, wiqruniChunniq wayqupas rimapayawanChaqa qaqapas qaqchakachawanKallka rumipas luqyapayawanChaki qurapas ratapayawan Richkanim, kallpachkanim, wiqruchkanim imaynapas richkanim chunniq wayquntaChunniq wayqupim sapaypi wiqintakama pisichikuni Chunniq wayqupim sapaypi tukuy imata yuyarini,…
