Sami Kirki. Elvira Espejo Ayca / Julio Chalco

Luego de una reciente visita a Ollantaytambo junto a Elvira Espejo, Pablo Landeo y Dante Gonzales, Julio Chalco comenta “Sami Kirki” de Elvira Espejo. Notese los vasos comunicantes. arquetipicos, con los icaros de la amazonia, con cantos de Grau, los harawiys y el binarismo ritmico y sonoro de los cantos sagrados nativo americanos. Estamos todos conectados, y muy profundamente, camino a Hanan Cuando niño, mi … Continúa leyendo Sami Kirki. Elvira Espejo Ayca / Julio Chalco

Papa tras la niebla. Julio Chalco

Desde la distancia, que suele remitirnos a momentos pristinos y fundantes de la infancia, Julio Chalco comparte un recuerdo de su padre en un viaje de retorno de Huyro a Sicuani, aludiando a la seguridad de su presencia en los primeros pasos de la vida y en la lejana Oviedo. Toca asi un motivo muy presente entre los ninos/ viejos andinos: la presencia y ausencia … Continúa leyendo Papa tras la niebla. Julio Chalco

Adelaida y dona Felipa en Wanupata (1)

Hace un buen tiempo, luego de descubrir  que habia entre la vision arguediana  y la de  Huambar, una serie de oposiciones  y complementos, entre las cuales destaca el contraste entre la vision tragica y la irreverente en el ande, pense que pasaria si  estos personajes se encontraban juntos en la chicheria de Dona Felipa, en Wanupata.  Habia posibilidades sin limites.  Mejor  escrito a varias voces, … Continúa leyendo Adelaida y dona Felipa en Wanupata (1)

Yaku unupa yuyaynin por Julio Chalco

Que el wayki Julio Chalco haya encontrado Yaku Unupa Yuyaynin en el baratillo del Cusco es algo hermoso. Si en el mercdo se venden esplendidas  papas, que mejor lugar para un libro donde se les  rinde homenaje.  Muy acertada la comparacion de Julio de los nodos de la poesia de Hugo Carrillo con la de los quipus, que  al igual  que la poetica del espacio  … Continúa leyendo Yaku unupa yuyaynin por Julio Chalco

Don Hilario regresa en Todos Santos. Julio Chalco

Don Hilario regresa en Todos Santos Una mañana de noviembre papá me llevó a la vieja estación del tren de Sicuani donde la gente agolpada y con las miradas clavadas en la entrada había alfombrado de mantas negras el piso de cemento. Todas las mantas llevaban sobre sí cantidades simétricas de frutas, granos multiformes, platos tradicionales y panes de formas exquisitas. – ¿Qué es lo … Continúa leyendo Don Hilario regresa en Todos Santos. Julio Chalco

“Comunidades Originarias: Nación Ch’umpiwillka, Manam Chinkanchisraqchu” . Julio Chalco

El día jueves 19 de septiembre de 2013, a las 7 de la noche, será presentado en el Centro de Convenciones de la Municipalidad del Cusco: Salón Pisaq, y en ceremonia especial, el libro “Comunidades Originarias: Nación Ch’umpiwillka, Manam Chinkanchisraqchu” de Victor Laime Mantilla. En su libro, Victor Laime Mantilla propone una interesante tesis, la de demostrar la plena vigencia de las identidades locales de … Continúa leyendo “Comunidades Originarias: Nación Ch’umpiwillka, Manam Chinkanchisraqchu” . Julio Chalco

Wikipidiya: portal de Wikipedia localizado al quechua. Análisis de la traducción y algunas propuestas interpretativas. Julio Chalco

La lengua quechua es de las lenguas más habladas en Sudamérica. Se cree que entre 9 y 12 millones de personas la usa y reconoce como su lengua materna. No es en realidad una sola lengua, sino una familia de variedades regionales muy emparentadas por rasgos comunes y que están dispersas en una gran parte de América del Sur: Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile, Argentina y … Continúa leyendo Wikipidiya: portal de Wikipedia localizado al quechua. Análisis de la traducción y algunas propuestas interpretativas. Julio Chalco

Tayta Quyllur Rit’i o el Señor de la Nieve Resplandeciente. Julio Chalco

Tayta Quyllur Rit’i o el Señor de la Nieve Resplandeciente Julio Chalco En la década de los 80, junto a mi padre, veía hipnotizado las caravanas de camiones que se perdían entre  las polvorientas calles de Sicuani, abarrotados de ukukus lanzando alaridos guturales, danzantes de trajes multicolores, músicos previstos de quenas, pinkuyllus y acordeones,  y peregrinos de a pie, cuyo único destino era el santuario … Continúa leyendo Tayta Quyllur Rit’i o el Señor de la Nieve Resplandeciente. Julio Chalco

La mamá de Moisés. Julio Chalco

La mamá de Moisés Te cuento que Moisés es uno de los tantos estudiantes que tengo en el colegio. La primera vez que lo vi estaba sentado en una de las descoloridas carpetas de su sección, mimetizado por el uniforme comando y el enclenque galón rojo de los estudiantes de primer grado, queriendo quizá pasar desapercibido. Había llegado al colegio tres semanas después de iniciadas … Continúa leyendo La mamá de Moisés. Julio Chalco

Un capitulo de nieve / Julio Chalco

Entre buscando la nada y Mameria Julio Chalco nos regala la cronica de un escrito perdido no en una botella de mar pero en un USB. Habla tambien de haberle leido trozo de su novela a un rebano de ovejas, recordando al famoso dibujo de Guaman Poma,  a Cecilia  Vicuna cantandole melodias improvisadas a un rebano de vinucas, y acaso a alguna vez que me … Continúa leyendo Un capitulo de nieve / Julio Chalco