Programa del V FIL Cusco 2018

Ante todo un abrazo solidario a todos los escritores  y editoriales que participan en este evento. Y nuestro saludo especial a  Pablo Landeo ganador del primer puesto por  Aqupampa,  primera novela escrita en quechua. A Edison Percy Borda y Ruben Yucra, por sus poemarios Nina Qallu y Qespiriy, que obtuvieron el segundo y tercer puesto respectivamente. Las letras peruanas vuelven a su centro, guiadas por … Continúa leyendo Programa del V FIL Cusco 2018

DOÑA ANKYCHA ROSALES MAYHUAY (1917-2017). Dante Gonzales

Al partir DOÑA ANKYCHA, le ha abierto el corazon a nuestto wayki Dante Gonzales, hanaq pachapi allinlla kanki, DOÑA ANKYCHA. Aun se ve su belleza centenaria.   DOÑA ANKYCHA ROSALES MAYHUAY (1917-2017) Maychaw kanan purinki, doña Ankycha Cuando desperté a la razón estabas sentada “Kachita apamushaq, chayllaman shuyay”, me dijiste, y fuiste por la sal. En la espera descubrí el fogón. Chulo, maychaw purinki Ápure! Yamtata apamuy … Continúa leyendo DOÑA ANKYCHA ROSALES MAYHUAY (1917-2017). Dante Gonzales

Killan killan y Si pues Sipas (Yanqa poemas). Fredy Roncalla

Estos yanqa poemas fueron escritos a iniciativa de Mauro Mamani, tanto para el Taki Raymi de la semana pasada como el recientemente publicado Harawikuna / Jarawinaka, que ha editado junto a Alan Ever Mamani. Van como  propuesta de desligar el los campos retoricos de la poesia quechua mas alla de la subordinacion. Tienen  tambien  incidencia en el dialogo ficticio Huambar / Arguedas (Adelaida y dona … Continúa leyendo Killan killan y Si pues Sipas (Yanqa poemas). Fredy Roncalla

Taki Raymi: fiesta de poesia y canto

Mauro Mamani Macedo invita a este calido evento, gracias: Muy estimados amigos y amigas: Primero agradecerles por aceptar participar en este importante evento, nuestros alumnos y el publico en general será el gran beneficiado por apreciar su poesía, su canto, su reflexión, su danza, su palabra.  Algunos de nuestros hermanos viajarán desde sus pueblos para estar presentes, ello realmente me emociona mucho, me llena de … Continúa leyendo Taki Raymi: fiesta de poesia y canto

Yanqa poema qepi. Hugo Carillo

De yanqa poema a yana poema y yanay poema la poesia ultima de Hugo Carrilo evoluciona al formato breve con toques de bilingiismo: “Unos escriben poemas endecasílabos yo qellqaré harawichayta en no sé qué silábico” Chaynama, chayna riki, kikiriki   YANQA POEMA   Juan Pedro Sebastiánpa qillqan   YANQA POEMA   Ima kawsaymi kay qulluq kawsayninchik punrun punrun punrun wichiykunchik manchana raqay ukunman manaraqpas rikchariypi … Continúa leyendo Yanqa poema qepi. Hugo Carillo

Pututu. boletin cultural #57

Si se se trata de paradojas, quizas el actual contraste entre la vileza infinita de la esfera politica / corrupcion y la  efervecente actividad cultural en zonas canonicas y emergentes sea lo que mas resalta. Atentos a ello, comentando como siempre lo nacional y global a partir de lo local, aparece  Pututu 57, boletin cultural, dedicado al trabajo de los jovenes escritores Rubén Yucra Ccahuana y … Continúa leyendo Pututu. boletin cultural #57

QAMHINA  KAYTA MUNANI. Wendy Palomino

Antes que nada felicitaciones a Wendy Palomino ganadora de Katatay 2017, primer concurso de poesia quechua para jovenes estudiantes. Felicitaciones tambien a todos los que participaron en el concurso. Este poema refresca  el repertorio de motivos  -harto repetidos en la poesia quechua ultima, que funcionan en la musica, mas no en la escritura creativa-  disponibles  a la aventura literaria quechua. Que esos caminos sean cada … Continúa leyendo QAMHINA  KAYTA MUNANI. Wendy Palomino

Resultados del Concurso de Poesía Quechua “KATATAY” 2017

Felicitaciones Wendy Milady Palomino Bellido, y felicitaciones a los jovenes poetas participantes en este concurso.  Van abriendo surcos fertiles. Luego de un arduo proceso de evaluación, la Cátedra de Lengua Quechua de la Facultad de Letras Ciencias Humanas pone a disposición del público y los participantes los resultados del Concurso de Poesía Quechua “KATATAY” 2017. Estos poemas fueron escritos en versión monolingüe quechua, lo cual requiere una lectura … Continúa leyendo Resultados del Concurso de Poesía Quechua “KATATAY” 2017