Presentación de “Revelación en la Senda del Manzanar”. Jorge Terán Morvelli

Jorge Terán comparte el texto leído en la presentación de este libro homenaje a Juan Ramirez Ruiz leído en Marzo de 2015. En la presentación también estuvieron Carolina Ortiz y Omar Aramayo. Hawansuyo agradece a Pakarina Ediciones y a todos los amigos  del poeta que hicieron posible esta publicación seminal que inaugura el área de estudios literarios sobre el autor de Las Armas Molidas, indagando … Continúa leyendo Presentación de “Revelación en la Senda del Manzanar”. Jorge Terán Morvelli

“Ordenamiento de la Ocultación” o la palabra en la poesía de Carlos Velásquez Iwaki. Nilo Tomaylla

  Yo os escribo desde una colina de la ciudad de Ginebra. Hace algún tiempo los chaskis modernos recorren, con la misma eficacia que en la época del rey Túpac Yupanki, s. xv, las autopistas del ciberespacio, trayendo noticias sobre las creaciones literarias de mi país; si bien es cierto que las informaciones sobre la narrativa son cosechas abundantes y de buena calidad, los trabajos … Continúa leyendo “Ordenamiento de la Ocultación” o la palabra en la poesía de Carlos Velásquez Iwaki. Nilo Tomaylla

Mi Abuela. Omar Aramayo

Choreado olimpicamente del FB del poeta MI ABUELA Mi abuela desnuda baila entre los caníbales con tatuajes hermosos y extraños sobre los glúteos moviendo al planeta en dirección a la primavera llamando a cantidades de oscuros pájaros que se alimentan de su sexo provocando diluvios conspirando contra la muerte inventando abecedarios domando caballos con su sexo de mariposas indelebles y sucesivas arrojando piedras azules contra … Continúa leyendo Mi Abuela. Omar Aramayo

Kawsaq. Irma Alvarez Ccoscco

Se cumple un deseo harto esperado de leer y escuchar la poesía de Irma Alvarez CCosco, que  ya antes ha trabajo en el institutos ILLA y hecho trabajos colaborativos como activista en promover lenguas nativas en software. Un fruto ello es por ejemplo un Apps para Android que contiene diccionarios de Quechua, Aymara entre otras lenguas nativas. Ahora ella declama y canta su creación en … Continúa leyendo Kawsaq. Irma Alvarez Ccoscco

Nota de Prensa: Choreographed in uniform distress / Coreografiados en uniforme zozobra de Sasha Reiter

Sasha Reiter debuta con este poemario bilingüe (inglés-español), publicado por Artepoética Press, con sede en la Ciudad de Nueva York. En su introducción la poeta cubano-americana Carlota Caulfield, profesora de Creación Literaria en Mills College, escribe que “Choreographed in Uniform Distress/Coreografiados en uniforme zozobra presenta a un joven escritor de asombrosa madurez y energía lingüística. Lo que es extraordinario en esta colección es la musicalidad … Continúa leyendo Nota de Prensa: Choreographed in uniform distress / Coreografiados en uniforme zozobra de Sasha Reiter

Atlantic City. Fredy Roncalla

Casa Grande I Dije ahora kunanqa Voy a leer Memorial de Casa Grande Del huaracino Hinostroza Más de las tres páginas que he abierto Mayninpi Pensando en la otra casa grande De los sueños Y si acaso Es contra natura decir Que el poeta es andino llaqtamasi Pero amanecí Y el libro se perdió En el laberinto de Borgata “AC Corriente alterna Corriente interna En … Continúa leyendo Atlantic City. Fredy Roncalla

Muy tarde, a Raoul Sentenat. Hector Guiterrez

  Muy tarde A Raoul Sentenat Corrieron de lleno [amigos, vecinos, extraños y familiares] a repartirse las pertenencias del fresco ausente. Yo pensaba que era un fotógrafo. Un buen fotógrafo además. Cuán equivocado estaba. Nadie imaginaría que aquellos términos que salían de sus caretas y sus manos escondían tanto amor, tanta humanidad camuflada de arte. Su sensibilidad componía, uno por uno, cada enfocado homenaje: un … Continúa leyendo Muy tarde, a Raoul Sentenat. Hector Guiterrez