Escuchar a la madre tierra. Declaración de poetas originarios en el Festival Internacional de Poesía de Medellin 31 Jul 2018 La reunión de líderes espirituales y poetas de pueblos originarios que tuvo lugar en Medellín, durante la celebración del 28º Festival Internacional de Poesía de Medellín, posibilitó que representantes de…
Otras entregas Literatura, creación y espiritualidad. Gaspar Pedro González, escritor Maya Q’anjob’al. Entrevista de Juan Guillermo Sanchez 11 Dic 2017 Hace unos meses Gaspar Pedro Gonzalez visito la Universidad de North Carolina en Asheville, de lo cual tenemos esta entrevista hecha y dirigida por el Poeta de Altamar -que une…
Otras entregas La insurrecion de Hanan Harawi. Jhon Martinez Gonzales / Arturo Desimone 12 Oct 2017 La insurrección de Hanan Harawi John Martínez González and Arturo Desimone 27 July 2016 “Esta vida tiene todas las posibilidades, pero a veces sólo seguimos un camino vivido millones de…
Poesía indígena contemporánea y gestión cultural . Carolina O. Fernandez 30 Sep 201730 Sep 2017 Coincidiendo acaso con el Primer Taki Raymi Quechua Aymara recientemente realizado en San Marcos, Carolina O. Fernandez nos permite publicar su articulo sobre la poesia "indigena" contemporanea, que reproducimos con…
Taki Raymi: fiesta de poesia y canto 14 Sep 201715 Sep 2017 Mauro Mamani Macedo invita a este calido evento, gracias: Muy estimados amigos y amigas: Primero agradecerles por aceptar participar en este importante evento, nuestros alumnos y el publico en general…
Otras entregas Poema gestual. Humberto Ak’abal / Juan Guillermo Sanchez 2 Jun 20172 Jun 2017 Hawansuyo cumple un viejo deseo de tener en casa a Humberto Ak'abal, poeta maya. Gracias al contacto y la nota introductoria de Juan Guillermo Sanchez. Los caminos de la poesia son…
Convocatoria II Congreso SoLEI – Santa Marta, Colombia, Marzo 2018 23 May 2017 II Congreso Internacional SoLEI (Santa Marta, Colombia. Marzo 14-16 de 2018) Diálogo intercultural en el Abya-Yala, América Latina y el Caribe. Arte, educación y acción comunitaria (bajar convocatoria en PDF Convocatoria SoLEI…
Presentacion de Libros en lenguas originarias. Ministerio de Cultura 20 Feb 201720 Feb 2017 Presenta escritos en quechua Qillqakunata qawarichinqa MIERCOLES 22 DE FEBRERO - 3.00 – 5.00 PM Salón Mochica del Ministerio de Cultura Horario Actividad Panelistas 1 3.00 - 3.10 Declaración…
Otras entregas El atipanakuy en los cuentos religioso-magicos quechuas de Lucanamarca (introduccion). Yuly Tacas Salcedo 8 Dic 2016 Yuly Tacas comparte la introduccion de su tesis de bachilerato que acaba de sustentar en San Marcos. Importante lectura desde el lugar de difusion de relatos recogidos por el maestro…
PROGRAMA DEL II CONGRESO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO LA POESÍA DE LAS AMÉRICAS LAS AMÉRICAS EN LA POESÍA 14 Oct 201614 Oct 2016
Otras entregas II Congreso Internacional Interdisciplinario “La poesía de las Américas / Las Américas en la Poesía” 1 Sep 2016 II Congreso Internacional Interdisciplinario "La poesía de las Américas / Las Américas en la Poesía" Del 19 al 21 de octubre 2016 RECEPCIÓN DE PROPUESTAS DE PONENCIA: 15 DE…
Otras entregas MUNDO Y TRASMUNDO ANDINOS: EXPERIENCIA DE VIAJE EN EL PACHA. Ángela Parga León 15 Jul 2016 Con motivo del IV Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias que se acaba de celebrar en La Paz, tuvimos un pequeño intercambio con Ángela Parga León ( Universidad Austral. Chile) respecto a…
Otras entregas Programa del V Coloquio Internacional de Literaturas Amazonicas 10 Jul 2016 P R O G R A M A JUEVES 14 JULIO 2016 3 pm. Inauguración: Casa de la Literatura Peruana -Elena Burga Cabrera (Ministerio de Educación del Perú) -Indira Urcia…
EL TRABAJO DE CAMPO EN LA POESÍA QUECHUA ESCRITA. Julio Noriega Bernuy 4 Jul 20164 Jul 2016 Kaymi iskaynin Poesia Quechua en Boliviamanta qallarina pata, kikin waykinchik Julio qellqasqan. Kusa. EL TRABAJO DE CAMPO EN LA POESÍA QUECHUA ESCRITA Julio Noriega Bernuy Knox College Hace tres décadas…
Programa del IV Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias(EILA) 6 Jun 20166 Jun 2016 Uno de los espacios mas dinámicos de las literaturas amerindias es encuentro y dialogo entre las poéticas originarias de diversas épocas y culturas como se estah haciendo con la revista…
Otras entregas “HACIA LOS CAMINOS DE LAS AGUAS”: DE UCHUMÜIN A WÜINPUMÜIN. Juan Guillermo Sanchez 20 May 201620 May 2016 “HACIA LOS CAMINOS DE LAS AGUAS”: DE UCHUMÜIN A WÜINPUMÜIN Kamaach (El Pilón de Azúcar). Foto: Juan Guillermo Sánchez M. (READ THE ENGLISH VERSION BELOW) Nuestra invitada hoy es Woumain, la…
Otras entregas LOS CINCO PUNTOS CARDINALES EN LA LITERATURA INDÍGENA CONTEMPORÁNEA: EL VIAJE, EL AGUA, EL FUEGO, EL AIRE, LA TIERRA 9 May 20169 May 2016 Estimad@s amig@s, Hoy queremos compartir la tabla de contenidos y las primeras páginas de la Revista de Estudios Interdisciplinarios Dialogo (Volumen 19.1. Primavera 2016), dedicada a los “Los cinco puntos cardinales en la…
Otras entregas Edicion especial de la revista Dialogo:Los cinco puntos cardinales en la literatura indígena contemporánea 29 Abr 201629 Abr 2016 Acaba de salir, en edicion de lujo el volumen 19 numero 1 de la revisa Dialogo, publicada por el Latino Research Center de DePaul University, dedicado a la literatura indigena…
Otras entregas Su canto es suave como el de los grillos: Iximulew 12 Abr 2016 Si "No hay remedio" "pero no tanto" como dicen Waman Poma y Estela Lucio respectivamente, continuamos con las entregas semanales del Foro Indigena Mundial sobre el agua, dedicado a este…
Otras entregas… La expresion literaria andina: contexto de la expresion literaria en l comunidad de Chuschi (AYACUCHO). Fredy Amilcar Roncalla 25 Mar 201622 Jun 2017 Waykinchik Gonzalo Espino Waman Pomapa harawikunamanta ima kunan punchaw Circapi tinkawankamanta ima rimasqanrayku icha kaychatapas churaykuyman. En julio de 1975, luego de una temporada en Chuschi, pueblo de bellos y…
Otras entregas Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética III. Gonzalo Espino Relucé 16 Mar 2016 Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética III por Gonzalo Espino Relucé Tercera travesía: la esquiva sensualidad de un poema huanca Gonzalo Espino Relucé (UNMSM-IIH/ Literatura) Tomaremos como…
Otras entregas What Kind of Text is Guaman Poma’s Wariksa Arawi? Bruce Mannheim 10 Mar 201610 Mar 2016 En la introducción de este interesantísimo articulo sobre Wariksa arawi del Inti Raymi según Wamán Poma, Bruce Mannheim recuerda que los estudios sobre el cronista de Sondondo se han caracterizado…
Otras entregas Pututu, Boletin Cultural #55 en linea 9 Mar 20169 Mar 2016 Con paciencia y precisión, observando el país desde lo local a partir de estudios puntuales de Ollantaytambo, el Valle Sagrado y el Cusco, el Boletín Cultural Pututu se esta convirtiendo…
Otras entregas… Harawichakuna. Jose Antonio Sulca Effio 26 Feb 201626 Feb 2016 Don José Antonio Sulca Effio, que tiene una fructífera actividad poética en Huamanga y a parte de explorar la poesía erótica quechua expande las fronteras del watuchi a momentos…
Otras entregas Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética (ii). Gonzalo Espino Relucé 22 Feb 201622 Feb 2016 Cuando aun con Blas Puente no terminábamos de celebrar el valioso aporte de Gonzalo Espino a la comprensión ukun de la poética de Wamán Poma y la poética andina en…
Otras entregas IV Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias. 18 Feb 201610 Mar 2016 A pasos sólidos y comunitarios, alli allillamanta, en diálogo horizontal entre varias regiones culturales y del saber/actuar van avanzando los estudios ukun de las practicas literarias y creativas de…
Otras entregas ALGUNOS APUNTES SOBRE LA HISTORIA DE LA DANZA DE LAS TIJERAS. Mario Cerrón Fetta 17 Nov 2015 Mario Cerron Fetta, trabajador y difusor incansable de la musica peruana en todas sun variantes, comparte este texto copiado del CD “Música Ceremonial de los Andes”- “Los Danzantes de Tijeras”-…
Wayno y musica Apu Yaya de Carlos Taytacha Echegaray. Fredy Roncalla 20 Oct 201522 Jun 2017 Ha pasado un buen tiempo desde que por fin Carlos Taytacha Echegaray, que en Suecia dirige Radio Amazonas, mas caliente del Jaguar ha puesto en you tube el video oficial…
INDIGENOUS MESSAGE ON WATER / MENSAJE INDÍGENA DE AGUA. Juan Guillermo Sanchez 12 Oct 201516 Oct 2015 Juan Guillermo Sanchez, con quien aprendimos y compartimos tanto la semana pasada sobre los profundos anclajes de la poesia originaria con la dimension espiritual, mitica y ecologica de pueblos y…
Hawansuyo: Voices from the andean digital diaspora. Juan Guillermo Sanchez / Fredy Roncalla 7 Oct 201516 Oct 2015 Juan Guillermo Sánchez, con quien anoche hemos cerrado todas las cantinas de Morgantown hablando de poesía indígena y los orígenes del agua, ha tenido la amabilidad de invitarme a West…
Nativos migrantes: poesía en la encrucijada. Juan Guillermo Sanchez 4 Oct 201519 Oct 2015 Juan Guillermo Sánchez, con quien el próximo martes 8 tendremos una conversación sobre Hawansuyo yapachantinwan, en el Native American Studies Program del West Virginia University, comparte generosamente su tesis de…
Technical competence in weaving as a means of distinction among young Macha women from Tumaykuri, Northern Potosí, Bolivia. Cassandra Torrico 25 Ago 201522 Oct 2015 Haciendo un recuento de los enfoques contemporáneos en lo estudios de los textiles, Cassandra Torrico sostiene que estos se han caracterizado por enfocarse a) en su simbolismo cosmologico; b) en…
Petroglifos en el lago seco de Winnemucca. Jose Diez, Atahuallpac 24 Jul 20159 Nov 2015 Homenaje de Jose Diez, a la poesia concreta originaria que va del norte al sur de los pueblos originarios. El hombre siempre estuvo Ver la imagen en Pdf NEVADA, julio…
