La semana pasada, el wayki Odi Gonzales hizo una larga y fascinante exposición de sus observaciones a la traducción del … Más
Etiqueta: traduccion
POEMAS DE BILLY COLLINS . Versiones al español de Isaac Goldemberg
POEMAS DE BILLY COLLINS Versiones al español de Isaac Goldemberg DE The Apple That Astonished Paris … Más
UN POEMA COLONIAL CUZQUEÑO EN LA MIRADA DE UN POETA CUZQUEÑO CONTEMPORÁNEO: ODI GONZÁLES Y APU INKA ATAWALLPAMAN. Mercedes López-Baralt.
Nachus tawa chunka watana pana pani Merdedes Lopez-Baralta reqsirqani Limapi. Chaymanta Ithacapim kaqmanta tuparquyku. Chaypi riri ritipi salsata tusupayku Waman … Más
Diccionario POLIGLOTA incaico disponible. ILLA y KISIMIRA
A traves del FB del Seminario de linguistica amazonica nos enteramos que los editores de Simidic, que han puesto disponibles … Más
Yawar Willay, Jose Maria Arguedas en traduccion de Gloria Caceres Vargas
YAWAR WILLAY (Yawar huillay) Mayu patapi huk tutallamantam qawanakurqaku. ¡Chirirqam! Intiqa manaraq lluqsimurqachu. Mullikunaqa yanahinaraq kaqku. Ritamakunamantam sullakunaqa … Más
Literatura peruana y las traducciones quechua de Gloria Cáceres Vargas, Gonzalo Espino Relucé
Literatura peruana y las traducciones quechua de Gloria Cáceres Vargas Gonzalo Espino Relucé UNMSM. Los más de 3 millones y … Más
Por qué traducir a Jose Maria Arguedas al Quechua/ Gloria Caceres Vargas
En este esperado texto Gloria Caceres Vargas, que ademas de ser poeta y narradora quechua es traductora de Jose Maria … Más
