Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética III. Gonzalo Espino Relucé

Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética III por Gonzalo Espino Relucé Tercera travesía: la esquiva sensualidad de un poema huanca Gonzalo Espino Relucé (UNMSM-IIH/ Literatura) Tomaremos como referencia uno de los poemas más sensuales que trae la Nueva Corónica… Contradictoriamente a lo que podría esperarse, Guaman Poma, incluye textos que no corresponden a la ejemplaridad de la vida ni al modelo de … Continúa leyendo Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética III. Gonzalo Espino Relucé

What Kind of Text is Guaman Poma’s Wariksa Arawi? Bruce Mannheim

En la introducción de este interesantísimo articulo sobre Wariksa arawi del Inti Raymi según Wamán Poma, Bruce  Mannheim  recuerda que  los estudios  sobre el cronista de Sondondo se han  caracterizado por tomarlo como fuente referencial, incluso en las ultimas etapas: a) la iniciada por Rolena Adorno y B) la que se da a partir del descubrimiento de dos manuscritos del cura Murua. Ante esto Bruce … Continúa leyendo What Kind of Text is Guaman Poma’s Wariksa Arawi? Bruce Mannheim

Wamán Poma y las limitaciones de la escritura alfabética. Blas Puente Baldoceda / Fredy Roncalla

   Dentro del maravilloso mundo de la gestación de ideas, arte y conocimiento, tal vez no le estamos dando suficiente importancia a la conversación, pese a que ella, cuando se ancla en el presente profundo,  generador de haces de significado, posibilidades de sentido e imagen, ordenamientos rizomáticos, e incluso reacomodos paradigmáticos, es acaso la paqarina  mas fértil. Dado que estos encuentro suelen ser orales y … Continúa leyendo Wamán Poma y las limitaciones de la escritura alfabética. Blas Puente Baldoceda / Fredy Roncalla

Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética (ii). Gonzalo Espino Relucé

Cuando aun  con Blas Puente no terminábamos de celebrar el valioso aporte de Gonzalo Espino a la comprensión ukun  de la poética de  Wamán Poma y  la poética  andina en general, señalando que en el fondo los instrumentos lingüísticos del español eran limitados para el genio de Sondondo,  el wayki y maestro  acaba de publicar en la Alforja de  Chuque una segunda entrada acerca de … Continúa leyendo Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética (ii). Gonzalo Espino Relucé

Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética (i). Gonzalo Espino

Tomamos de la Alforja de Chuque del wayki Gonzalo  Espino este fascinate estudio sobre la palabra poetica en Waman Poma, donde  se ahonda  en la comprension  de la nueva cronica como una serie intertextal de poeticas, y en los esudios comparativo con las poeticas originarias de antes y hoy.  Esto marca un nawpaq y un kunan en los estudios  wamanpomescos, que se enparentan con los … Continúa leyendo Guaman Poma: la travesía sublevante de la palabra poética (i). Gonzalo Espino

Dialogos y satira en la Cronica de Felipe Guaman Poma de Ayala. Catherine Poupeney Hart. Université de Montréa

Entre las paginas de Academia edu resaltadas por Bruce Mannheim encontramos este interesante estudio sobre Waman Poma escrito por Catherine Puopeney Hart, de la Universidad de Montreal. Significativo por que adentra en la comprenesion  textual -poetica- de Waman Poma en tanto estrategias discursivo, y porque muestra cmo el texto del cronista «pulveriza» -como si fueran armas molidas- el repertorio retorico  pampami hispaq espanol; y porque … Continúa leyendo Dialogos y satira en la Cronica de Felipe Guaman Poma de Ayala. Catherine Poupeney Hart. Université de Montréa

Caminha Guaman Poma en la Guaira: primer coloquio interdisciplinario travesias culturales

Sigue la travesia cultural del   tayta Waman Poma, ahora llaqta llaqtan y simin  simin. Luego del  exitoso congreso sobre su obra hecho recientemente en San Marcos, el Kapaq Apo de los cronistas, primer genio literario, poeta integral, creador de la vanguardia y exelente  dibujante y pintor, llega a la UNILA en el Brasil donde se reunen los mas destacados especialistas sobre su obra. Con … Continúa leyendo Caminha Guaman Poma en la Guaira: primer coloquio interdisciplinario travesias culturales

GUAMAN POMA DE AYALA: LAS TRAVESÍAS CULTURALES. Programa oficial.

Hawansuyo le da el mas caluroso saludo a este justo homenaje a nuestro primer y siemore present genio literario andino e indigena, esperando que  el estudio de su obra de  mayores luces para entender el mundo a al reues de entonces kunan puchawpipas. Acompanamos  el post con una entrevista a Gonzalo Espino, y una cancion  Juan Caccha de Sondondo. Primero programataraq liyinaykichik. Universidad Nacional Mayor … Continúa leyendo GUAMAN POMA DE AYALA: LAS TRAVESÍAS CULTURALES. Programa oficial.

Wamán Poma y Robert Ascher. Fredy Roncalla

Wamán Poma y Robert Ascher Ya había conocido a Merce López-Baralt en Lima. En medio de una conferencia del PHILEI donde se mandó un tremendo estudio sobre el querido Alfredo Bryce Echenique. Que andaba fascinada por el quechua lo supe al toque, luego de una conversación que tuvimos en el centro. Pasado en tiempo, y luego de una breve temporada en Chuschi y Binghamton recalé … Continúa leyendo Wamán Poma y Robert Ascher. Fredy Roncalla